1391 تخصص اپیذمی ل ژی دانشگاه عل م پسشکی 1374 دکترای پسشکی

Size: px
Start display at page:

Download "1391 تخصص اپیذمی ل ژی دانشگاه عل م پسشکی 1374 دکترای پسشکی"

Transcription

1 خدا تناو قثاد مزادی Moradi( )Ghobad ناو ناو خان ادگي: /4/2 تاریخ ت ند: گز ه اپیدمی ن ژی آمار دانشکده پششکی دانشگاه عه و پششکی محم خدمت: 2- کزدستان سنندج کزدستان س اتق تحصیهي تو تزتیة تا سال محم اخذ مدرك : 3- محم تحصیم سال مدرك اخذ دانشگاه عل م پسشکی تيران 1391 تخصص اپیذمی ل ژی دانشگاه عل م پسشکی تيران 1382 )MPH( د ره عالی تيذاشت تيران- دانشگاه عل م پسشکی 1374 دکترای پسشکی ار میو 4- مقاالت انگهیسي: 1- N Esmailnasab, A Afkhamzadeh, D Rawshani, G Moradi(corresponding author),, The Status of Diabetes Control in Kurdistan Province, West of Iran Journal of Research in Health Sciences, Vol 13 (2013) 2- G Moradi, K Mohammad, H Malekafzali, R Majdzadeh K Holakouie Naieni, "Socioeconomic inequality of non-communicable risk factors among people living in Kurdistan province, Islamic republic of Iran International Journal of Preventive Medicine, Vol 4, No 6, June, 2013, PP Mirzazadeh A, Holakouie Naieni K, Rashidian A, Vazirian P, Moradi Gh, Malekafzali H. Millennium Development Goal Four; Child and Infant Mortality, Achievements in Economic Cooperation Organization Countries: An Ecological Study. J Compr Ped. 2013;3(3): DOI: /jcp N Esmailnasab, G Moradi (corresponding author), A Delaveri, Metabolic Risk Factors of Non-Communicable Diseases and Metabolic Syndrome, Iran J Public Health. 2012;41(7): Epub 2012 Jul K Holakouie Naieni, H Malekafzali A Rashidian, P Vazirian, G Moradi, A Mirzazadeh, M Mirmohammadkhani, A Shamshiri, Malaria status in Economic Cooperation Countries; Achievement and Gaps toward United Nations Millennium Development Goals, Iran J Public Health. 2012;41(7):7-13. Epub 2012 Jul Farshad Farzadfar, Christopher JL Murray, Emmanuela Gakidou, Thomas Bossert, Hengameh Namdaritabar, Siamak Alikhani, Ghobad Moradi, Alireza Delavari, Hamidreza Jamshidi, Majid Ezzati- Effectiveness of diabetes and hypertension management by rural primary health-care workers (Behvarz workers) in Iran: a nationally representative observational study- he Lancet, Volume 379, Issue 9810, Pages 47-54, 7 January 2012

2 7- Moradi Ghobad, Malekafzali Hossein, Holakouie Naieni Kourosh, Rashidian Arash, Vazirian Parviz, Mirzazadeh Ali, AND Pour vaziri, Mohammad Reza. " Evaluation of Tuberculosis Situation in Economic Cooperation Countries in 2009; Achievement and Gaps toward Millennium Development Goals " Int J Prev Med February; 3(2): Alireza Delavari, Ghobad Moradi, Fariba Birjandi, Elham Elahi, Mehdi Saberifiroozi, The Prevalence of Gastroesophageal Reflux Disease (GERD) in the Islamic Republic of Iran: A Systematic Review, Middle East Journal of Digestive Diseases, 2011(Issue 1) 9- Ghobad Moradi Hossein Malekafzali Kourosh Holakouie Naieni Arash Rashidian Parviz Vazirian Ali Mirzazadeh Hojjat Allah Barati, HIV/AIDS Situation in Economic Cooperation Countries; Achievement and Gaps toward Millennium Development Goals, Journal of Family and Reproductive Health. 2011;5(1) : Hossein Malekafzali Kourosh Holakouie Naieni Arash Rashidian Parviz Vazirian Ghobad Moradi Ali Mirzazadeh Mina Jafarabad- Tracking the Maternal Mortality in Economic Cooperation Countries; Achievement and Gaps toward Millennium Development Goals- Journal of Family and Reproductive Health, 2010;4(1) : Mohammad Shahbazi, Marziyeh Farnia, Ghobad Moradi, Bahman Ebrahimi, The trend of HIV/AIDS prevalence among IDU's in Iranian prisoners ( ), Retrovirology 2010, 7(Suppl 1):P101 doi: / s1-p Farid F, Shams A, Farnia M, Shahbazi M, Moradi GH, The challenges of prison health monitoring and data collection: A Survey of 5-year Trend of TB in Prisons of I.R. Iran ( ). Spanish Journal of Prison Health, Supplement - Vol 11 (2009) No Farnia M, Yassaghi A, Shahbazi M, Moradi G, Sedaghat A, A Nine-year Trend of HIV/ AIDS prevalence and interventions in prisons of I.R. Iran, Spanish Journal of Prison Health, Supplement - Vol 11 (2009) No F Rad, E Ghaderi, G Moradi, L Mafakheri, The relationship between skin manifestations and CD4 counts among HIV positive patients, PAKISTAN JOURNAL OF MEDICAL SCIENCES 24 (1), G Moradi, N Esmaiel Nasab, E Ghaderi, SM Majidpour, H Salimzadeh, Brucellosis in Kurdistan Province from 1997 to 2003, Annals of Alquds Medicine 2, 32-37

3 ی ی ی ب F Rad, E Ghaderi, G Moradi, H Salimzadeh, The study of disability status of live leprosy patients in Kurdistan province of Iran, PAKISTAN JOURNAL OF MEDICAL SCIENCES 23 (6), 857 Under review: 1- Mohammd Shahbazi, Maezieh Farnia, Ghobad Moradi, Sepideh Alizadeh, Fatemeh Paknazar & Majid MirmohammadKhani, Serological assessment of HIV, HBV, and HCV of Iranian prisoners participating in the needle exchange program, The Iranian Red Crescent Medical Journal مقاالت فارسي )عهمي پژ ىشي(: ؽ ی فؽ ای س ع ن جبؾی لجبظ ؽاظی ( ف كئ ي( قپی ظ ع ی ؾاظ ث اثؽا ؽ ی ک عی ک اؼؾلا ییة ثؽ ب کب م آیة نب ظؼ ب گ عاؼ ع ثب تبظ ت ؾیع قؽ گ اؾ ظی ظگب کبؼک ب ؾ عا بی ایؼا - د ظا هىع ث عانت ا كتيت تسميمبت ث عانت ظ ؼ 11 ن بؼ 1 ث بؼ 1392 يفس (Farnia M, Shahbazi M, Moradi G, Alizadeh S, Ebrahi B, Kandi Kalle M. Evaluation of Harm reduction Programs in prisons from the attitude and viewpoint of Iranian prison staff. sjsph. 2013; 11 (1) :29-44) 2 -ک ؼل الک ئی بئ ی ی اث سك عی قببد مرادی ( م لف مس ئل ( ق ت ی ؼی ز ی ظ ؼلظیی ا ؽ ی ک عی ک ا ی پظ ی ژی بالؼ ایاؾ قبي 1320 تب قبي 1385 ظؼ ایؼا د ظا هکع ث عانت ا كتيت تسميمبت ث عانتي ظ ؼ 10 ن بؼ 1 ث بؼ 1391 يفسبت: فؽ بظ ثؽاؾ ع قببد مرادي ( م لف مسئ ل( ؼضب ه ؾاظ ثؽؼقي يؿا فميت ؼژي ظؼ ب ي ؼيه و ي يى ثبوتؽ پي ؼي ظؼ ايؽا : ؽ ؼ قيكت بتيه ف ب گ اؼل قبي نب ؿظ ن بؼ 4 )پيبپي (- 77 يفسبت )Barazandeh F, Moradi GH(Corresponding author),, Malekzadeh R, Evaluation of Efficacy of H. pylori Eradication Regimens in Iran: A Systematic Review, Govaresh/ Vol.16, No.4, Winter 2011; ( 4- زدت ا ثؽاتي ع ي گ س عي عيكي ي قببد مرادي ( م لف مسئ ل( ثؽؼقي يه اپيع ي ثب ظؼ ن ؽقتب وؽج ظؼ قبي 1387 د تط ي اپيع ي ژي ايؽا ن بؼ 19 پبييؿ 1389 و 28 تب 34 )Barati HA, Golmohmmadi A, Momeni I, Moradi G (Corresponding author ), A Cholera Outbreak Investigation in Karaj District in 2008, Iranian Journal of Epidemiology 2010;6(3): 28-34( 5- ق ؽاظ سؽاثي ع يؽضب ظال ؼي قببد مرادي اثؽا ي لبظؼي ني ع آق ثؽ هيبي ظؼ خب ع قبي اقتب وؽظقتب ظؼ قبي 1386 د اپيع ي ژي ايؽا 1387 ظ ؼ 4 پبييؿ ؾ كتب ن بؼ 4-3: يفسبت )Mehrabi S, Delavari A, Moradi Gh, Ghaderi E, Prevalence of Asthma among 15 to 64 years old in Kurdistan, Iran 2006, Iranian Journal of Epidemiology 2009;4(3-4): 93-98( 6- قببد مرادي ع يؽضب ظال ؼي ق ؽاظ سؽاثي آؼل پ الظي ژظ ث ؽا ؼضبيي طب ع اپيع ي ژيه ؽف قيگبؼ ظؼ خ عيت 15 تب 64 قب اقتب وؽظقتب ظؼ قبي 1384 د ع ي ظا هگب ع پؿنىي نؼظقتب 1386 ظ ؼ 12 پبييؿ ن بؼ 3: يفسبت 50-40

4 ي ب )Moradi Gh., Delavari A., Mehrabi S., Pooladi A., Bahram Rezaie M. Epidemiologic study of Smoking among population of 15 to 64 years old in Kurdistan province (2005(,Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences 2007;12(3): 40-50) 7- و ؼ ل الو يي بي ي ي افهي اقت اؼ از ع ظا م قي ب قبخعي ژاظ يال لب يچي قببد مرادي س عع ي ؼ يب قيع قعيع بن ي ظؽي- مبيك ؼ ل ن بقي تس ي ؼظ- نب عي ال گؿيع گؽ ي ثؽ ؼ ي ظاظ ؽث ط ث ثي بؼي ق ن ؽقتب : يه تدؽث - د تط ي اپيع ي ژي ايؽا ١٣٨٩ ظ ؼ ۶ ن بؼ ٢: يفسبت ۶-١. (Holakouie Naieni K, Ostovar A, Danesh A, Sadjedinejad S, Ghalichee L, Moradi Gh, Mansournia M A, Hashemi Nazari SS, Comparison of Nested Case-control and Cohort Analysis Methodologies using a District TB Registry Data,Iranian Journal of Epidemiology 2010;6(2): 1-6) 8- ق ؽاظ سؽاثي ع يؽضب ظال ؼي قببد مرادي بظؼ اق بعي كت آؼل پ الظي قيب ه عب يطب ي فؽنيع عال ءا عي ي ؽف قيگبؼ ظؼ خ عيت قب ي ايؽا قبي 1384 د اپيع ي ژي ايؽا 1386 ظ ؼ 3 ث بؼ تبثكتب ن بؼ :1&2 يفسبت 9-1 (Mehrabi S., Delavari A., Moradi Gh, Esmailnasab N., Pooladi A., Alikhani S., Alaeddini F. Smoking among 15-to 64-Year-Old Iranian People in 2005 Iranian Journal of Epidemiology 2007;3(2&1): 1-9) 10- فؽش ؼاظ قببد مرادي اثؽا ي لبظؼي ثؽؼقي ضعيت ع يت ثي بؼا خػا ي ؾ ع اقتب وؽظقتب ظؼ قبي د ع ي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب 1384 ظ ؼ 10 ث بؼ ن بؼ 35: يفسبت )Rad F, Moradi Gh, Ghaderi E, The study of disability status in live Leprotic patients in Kurdistan province in 2005,Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences 2005;10(35): 55-50( 11- بظؼ اق بعي كت قببد مرادي ژظ ؾاؼعي اثؽا ي لبظؼي ث ليطبقي ؼؼقي ضعيت اپيع ي ژيه يؿا ثؽ ؾ قؽطب ب ظؼ افؽاظ ثبالي 15 قبي اقتب وؽظقتب د ع ي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب 1385 ظ ؼ 11 ؾ كتب ن بؼ :42 يفسبت )N. Esmail Nasab, Gh. Moradi, M. Zareie, E. Ghaderi, B. Gheytasi, Survey of epidemilogic status and incidence rates of cancers in the patients above 15 years old in Kurdistan province, Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences 2007;11(42): 18-25( 9- ن ي و عب ي قببد مرادي ثؽؼقي اپيع ي ژيه ثي بؼي ژيت ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ اثتعاي قبي 1381 تب پبيب قبي د ع ي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب 1384 ظ ؼ 10 تبثكتب ن بؼ 36: يفسبت (Kanani Sh, Moradi Gh, Epidemiological survey of acute Meningitis in Kurdistan province from 1381 to the end of 1383, Scientific Journal of Kurdistan University of Medical Sciences 2005;10(36): 54-49) 12- وتبي زبخي ثبلؽي ن ي و عب ي لجبظ ؽاظي زيع ي قفي ژاظ پبقص ث اوكي بقي پبتيت B ظؼ وبؼو ب زؽف پؿنىي ثي بؼقتب بي ا تب وؽظقتب ظؼ قبي ف ب ثي بؼي بي عف ي گؽ كيؽي ن بؼ 40 ث بؼ 1387 و فؽش ؼاظ لجبظ ؽاظي ؼوكب ب يغ بيي اثؽا ي لبظؼي ثؽؼقي تظب ؽات پ قتي ثي بؼا HIV ثجت تست پ نم ؽوؿ هب ؼ ثي بؼي بي ؼفتبؼي ق عج ظؼ قبي 1384 ف ب ثي بؼي بي عف ي گؽ كيؽي قبي يبؾظ ن بؼ 35 يفسبت 41 تب 45 ؾ كتب 85

5 )RAD F,MORADI GHOBAD,YAGHMAEI ROKSANA,GHADERI EBRAHIM- ASSESSMENT OF SKIN DISEASES IN HIV/AIDS PATIENTS. SANANDAJ IN , IRANIAN JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES AND TROPICAL MEDICINE JANUARY 2007; 11(35):41-45.( 14- ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ زك افتطبؼ اؼظثي ي ظوتؽ عجب ؼزي ي ظوتؽ بظؼ اق بعي كت ظوتؽ اثؽا ي لبظؼي - ثؽؼقي ثي بؼا جتال ث ق ؼي ي تهطيى ظاظ نع ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ قبي 1379 ا ي 1380 ف ب ثي بؼي بي عف ي قبي يبؾظ ن بؼ 34 يفسبت 49 تب 53 پبي يؿ 1385 )MORADI GH.,EFTEKHAR ARDEBILI HASAN,RAHIMI A.,ESMAEILNASAB N.,GHADERI A, EPIDEMIOLOGIC STUDY OF PULMONARY TUBERCULOSIS IN KURDISTAN PROVINCE FROM 2000 UNTIL 2001, IRANIAN JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES AND TROPICAL MEDICINE OCTOBER 2006; 11(34):49-53( 15- ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ ن ي و عب ي ظوتؽ اثؽا ي لبظؼي ؽضي ي في ديعپ ؼ ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژيه 3880 ثي بؼ جتال ث تت ب ت اقتب وؽظقتب ف ب ثي بؼي بي عف ي گؽ كيؽي قبي يبؾظ ن بؼ 33 يفسبت 27 تب 33 تبثكتب 1385 KANANI SH,MORADI GH, EPIDEMIOLOGICAL SURVEY OF ACUTE MENINGITIS IN KURDISTAN PROVINCE FROM 1381 TO THE END OF 1383, SCIENTIFIC JOURNAL OF KURDISTAN UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCES Summer 2005; 10(2 (Serial number 36)): تذت بررسی: 1 -ترنامو تاالسمی در ایران در مجلو CDJ -» ؼ ع ؽگ یؼ ک ظکب ؾیؼ 5 قبي ظؼ اقتب کؽظقتب ظؼ فبي قبي بی 1386 تب 1390«2 مقاالت انگهیسي فارسي ارائو شده در کنگزه ىا: -6 فع ي و گؽ 1380 بؼاي 1379 ث ي ؼت قط ؽا ي ظؼ ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژي ق ظؼ اقتب وؽظقتب قبي 1. قؽاقؽي ق وه ؼ 22 تب 24 ؽ ب 1382 ايف ب -قط ؽا عيؽيت و تؽي ثؽ ب اوكي بقي MR ظؼ قبي 1382 ظؼ اقتب وؽظقتب قط ؽا ي ظوتؽ س ع اق عي ليعاؼي ظوتؽ 2. بظؼ اق بعي كت ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظ ي و گؽ قب يب اپيع ي ژي 6 تب 8 ث 1383 ؾا عا - ظوتؽ لجبظ ؽاظي ؽضي 1376 غبيت 1382 ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژيه تت ب ت ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ قبي تيؽ ب ظا هگب ع پؿنىي ي في ديعپ ؼ اثؽا ي لبظؼي فؽظي غؽيجي بيم قؽاقؽي ثؽ ق ؾ ن يع ث هتي پ قتؽ لجبظ ؽاظي.قيؽا ي ي- ظ ي ک گؽ پيهگيؽي اؾ ز اظث ضب گي ظؼ اقتب کؽظقتب - ثؽؼقي گيؽن بقي ق ا ر 4. ثي بؼي بي غيؽ اگيؽ- 17 تب 19 اقف ع پ قتؽ ظوتؽ لجبظ ؽاظي ؽضي 1382 ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژي ثي بؼي ث ؼ يب ظؼ ثيدبؼ ظؼ نم ب ا ي قبي 5. ي في ديعپ ؼ ظ اؾظ ي و گؽ ثي بؼي بي عف ي گؽ كيؽي 27 ظي ب غبيت 1 ث 1382 ت ؽا -پ قتؽ 1378 غبيت 1382 ظوتؽ لجبظ ؽاظي ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژي اؼظ کيكت يعاتيه ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ قبي 6. ؽضي ي في ديعپ ؼ قيؿظ ي و گؽ ثي بؼي بي عف ي 21 غبيت 25 آغؼ 1383 پ قتؽ 1378 ظوتؽ لجبظ ؽاظي ث ؿاظ لبق ي ثؽؼقي ني ع آ ظگي يعيى ؾيف ظؼ خ عيت ؼ قتبي ي ن ؽقتب لؽ ظؼ قبي 7. قيؽا ي ي -قيؿظ ي و گؽ ثي بؼي بي عف ي 21 غبيت 25 آغؼ ب 1383 پ قتؽ 78 غبيت 82 ظوتؽ لجبظ ؽ اظي س عخ ي ضعيت پ ح قب پيهؽفت ثؽ ب ؽالجت ف ح ن زبظ ظؼ اقتب وؽظقتب 8. ا دعي- قيؿظ ي و گؽ عف ي 21 غبيت 25 آغؼ 1383 پ قتؽ 1383 س ع وؽي ي لجبظ ؽاظي قيؿظ ي HIV ظؼ اقتب وؽظقتب تب ا ي قبي ثؽؼقي اپيع ي ژيه اؼظ آ ظ ث 9. و گؽ ثي بؼي بي عف ي 21 غبيت 25 آغؼ 1383 پ قتؽ 1383 ظوتؽ بظؼ 10. طب ع ا تهبؼ گ بي طت ف آ ف ثؽؼقي فعب يت ف ي بل ي بالؼيب ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي اق بعي كت ظوتؽ لجبظ ؽاظي ا يع ث فهي قيؿظ ي و گؽ عف ي 21 غبيت 25 آغؼ ب 1383 پ قتؽ

6 1384 ظؼ اقتب وؽظقتب ؽضي ي في ديعپ ؼ لجبظ ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژي اؼظ زي ا گؿيعگي ظؼ قبي 11. ؽاظي قيؿظ ي و گؽ عف ت 21 غبيت 25 آغؼ 1383 پ قتؽ 1378 غبيت 1382 س ع اق عي ليعاؼي لجبظ ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژيه اؼظ قيب ؾض اقتب وؽظقتب اؾ قبي 12. ؽاظي ؽضي ي في ديعپ ؼ قيؿظ ي و گؽ ثي بؼي بي عف ي- 21 غبيت 25 آغؼ 1383 پ قتؽ ا يع ث فهي 1384 ظوتؽ بظؼ اق بعي كت لجبظ ؽاظي- 13. طب ع اپيع ي ژي ثي بؼي ثب ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي 1384 ا يع ث فهي يب ظؼ اقتب وؽظقتب قبي ق ي و گؽ اپيع ي ژي ايؽا اؼظيج هت 1385 وؽ ب پ قتؽ 14. طب ع ا تهبؼ گ بي طت ف آ ف ثؽؼقي فعب يت ف ي بل ي بالؼ خ اظ ؼفيع ژاظ لجبظ ؽاظي ظ ي بيم قؽاقؽي زهؽ ن بقي پؿنىي جبؼؾ ثب بل ي ايؽا 1385 ت ؽا پ قتؽ 1384 لجبظ BCG ظؼ و ظوب 1 تب 2 قب ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي 15. ثؽؼقي ضعيت عبؼض فبظ يت بني اؾ او ف ؽاظي خ ي ا دعي نؽاؼ ؼقت تبثب چ بؼظ ي و گؽ عف ي 26 غبيت 30 آغؼ 84 -پ قتؽ 16. ثؽؼقي پ نم اوكي بقي ظؼ و ظوب 1 تب 2 قب ظؼ قبي 1382 ظؼ اقتب س ع خ ي ا دعي لجبظ ؽاظي چ بؼظ ي و گؽ عف ي 26 غبيت 20 آغؼ پ قتؽ چ بؼظ ي و گؽ 17. اپيع ي ژي تت ؼاخع و اي ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قب بي 1379 تب 1383 ث فهي ؽاظي يبوب - عف ي 26 غبيت 20 آغؼ پ قتؽ 1384 ظوتؽ فؽش ؼاظ ظوتؽلجبظ ؽاظي ظوتؽاثؽا ي 18. ثؽؼقي ضعيت ع يت ثي بؼا خػا ي ؾ ع اقتب وؽظقتب ظؼ قبي لبظؼي- چ بؼظ ي و گؽ عف ي 26 غبيت 20 آغؼ پ قتؽ چ بؼظ ي و گؽ عف ي 26 غبيت 19. طب ع اپيع ي ژي زي ا گؿيعگي ظؼ قبي 83 - ؽضي ي في ديعپ ؼ لجبظ ؽاظي- 20 آغؼ پ قتؽ 20. ثؽؼقي گيؽن بقي اضتالالت ؼ ا ي ظؼ اقتب کؽظقتب - فبؼق فبي ي لجبظ ؽاظي - ظ ي ک گؽ پيهگيؽي اؾ ثي بؼي بي غيؽ اگيؽ- 17 تب 19 اقف ع پ قتؽ MR ظؼ اقتب کؽظقتب لجبظ ؽاظي س ع اق عي ليعاؼي بيم اقتب ي عيؽيت 21. عيؽيت و تؽي ثؽ ب اوكي بقي ي ي-ظ ي ک گؽ پيهگيؽي اؾ لجبظ ؽاظي قيؽا خب ع ويفيت 11 آغؼ ثؽؼقي گيؽن بقي ق ا ر ز اظث ضب گي ظؼ اقتب کؽظقتب - ثي بؼي بي غيؽ اگيؽ- 17 تب 19 اقف ع پ قتؽ ظ ي ک گؽ پيهگيؽي اؾ ثي بؼي بي غيؽ لجبظ ؽاظي نبظا ؾاؼعي- 23. ثؽؼقي اپيع ي ژي قؽطب ب ظؼاقتب کؽظقتب - اگيؽ- 17 تب 19 اقف ع پ قتؽ 24. پؽ تک ي ثؽاي عيؽيت ث عانت ظؼ نؽايظ اضطؽاؼي لجبظ ؽاظي-ظ ي ک گؽ ثي ا ي ث عانت ظؼ ب عيؽيت ثسؽا ظؼ نؽايظ اضطؽاؼي-ت ؽا پ قتؽ پف اؾ ؾ ؿ لجبظ ؽاظي-ظ ي ک گؽ ثي 30 ا ي يک گؿاؼل ثبؾظيع اؾ اخؽاي ث ب بي ث عانتي ظؼ ث ظؼ ؼ ؾ ا ي ث عانت ظؼ ب عيؽيت ثسؽا ظؼ نؽايظ اضطؽاؼي-ت ؽا پ قتؽ 26. ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژي قؽطب ظؼ افؽاظ ثبالي 15 قبي اقتب کؽظقتب بظؼ اق بعي كت-لجبظ ؽاظي- اثؽا ي لبظؼي-ث ليطبقي-ق ي ک گؽ غيؽ اگيؽ 4 تب 6 اغؼ پ قتؽ 1/5 قبي اضيؽ )اپيع ي ژ ي ثب- 2 پ قتؽ ک گؽ 18 ق - قط ؽا ي 27. -پ قتؽ بي ثب ع ب ي ؾيؽ ظؼ ک گؽ بي طت ف ظؼ ک گؽ 18 ق -قط ؽا ي ي ؼپ ي -قط ؽا ي ؽ ؿگب -پ قتؽ ک گؽ ايعؾ-پ قتؽ ک گؽ عف ي-ک گؽ اپيع ي ژي-قط ؽا ي ع ا ضطؽ ثي بؼي بي ل ت عؽ ق-ک گؽ اپيع ي ژي- 2 پ قتؽ( 28. پ قتؽ بی تععظی ظؼ ظ ثيت ظؼ ؾ ي ث عانت ظؼ ب ؾ عا ب ظؼ ک ف ؼا ف بی قب يب ثي ا ی ICPA پ قتؽ يک قط ؽا ی ظؼ ک گؽ ثي ا ی ايعؾ ظؼ ت ؽا ظقب جؽ قط ؽا ی 3 پ قتؽ ظؼ ک گؽ اپيع ي ژی ظؼ يبق ج-اؼظيج هت تانیف یا تزجمو كتاب: كتببيبي تبليف شده الف( منتشر شده:

7 ؼا بي که ؼي آ ؾل HIV/AIDS ثي بؼي بي آ يؿني يژ پؿنىب نبغ ظؼ ؽاوؿ ث عانتي ظؼ ب ي : ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ يتؽا عت عي پؽ ي س عي- ؽوؿ عيؽيت ثي بؼي ب 1384 نبثه X ؽالجت عيؽيت ثؽ ب بي جبؼؾ ثب ثي بؼي ب ظؼ ؽاوؿ ث عانتي ظؼ ب ي : ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظ وتؽ س ع عيگ يب ظوتؽ سك ؾ ؽاي ي خ ي ا دعي عب ت ث عانتي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب چبپ ا ي 1384 نبثه ؼا بي وبؼثؽظي و تؽي فهبؼ ض - ظوتؽ س ع اق عي ليعاؼي ظوتؽ لجبظ ؽاظي قيؽا ي ي- عب ت ث عانتي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب چبپ ا ي 1384 نبثه پيهگيؽي اؾ ثي بؼي بي ل جي عؽ لي ع اؼ ضطؽ ؼ ل بي پيهگيؽي ظوتؽ س ع اق عي ليعاؼي ظوتؽ لجبظ ؽاظي- عب ت ث عانتي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب چبپ ا ي 1384 نبثه آ چ لب گػاؼا بي عگب تطت ؽظ ظؼ ؼظ HIV/AIDS ثبيع ا دب ظ ع : ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ س ع عيگ يب ظوتؽ زكي ث ؽا ي ؾاؼت ث عانت ظؼ ب آ ؾل پؿنىي ي يكف اظاؼ و فؽ گي ؼ اثظ ع ي د ف ن ؼاي اقال ي 1383 ت ؽا ؼا بي آ ؾني ق يژ ع ؽظ - ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ ا ثؽا ي لبظؼي- عب ت ث عانتي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب چبپ ا ي 1384 نبثه کتبة ؽالجت ظؼ ؿي يژ افؽاظ :)Home care( HIV/AIDS ظوتؽ لجبظ ؽاظي- ت ي نع ث قفبؼل ؽکؿ عيؽيت ثي بؼي ب ز بيت پؽ ژfund HIV/AIDS global ثب لؽاؼظاظ UNDP ة( -در دبل انجبم: کبؼی ظؼ ت ي 2 ف اؾ اپيع ي ژی کتبة ثي بؼی بی غيؽ اگيؽ ت ي نع ت قظ ا د اپيع ي ژی ايؽا ترجموىب ا ف( تهؽ نع طؽازي اؼؾنيبثي ثؽ ب بي پيهگيؽي اؾ ؽگ بظؼي-ظوتؽ فؽنبظ فؽؾاظفؽ ظوتؽ الجبي فتبزي ظوتؽ لجبظ ؽاظي- ؾاؼت ث عانت ظؼ ب آ ؾل پؿنىي ز بيت UNFPA 1380 ق عج طؽازي اخؽاي ظب اطالعبت قال ت-ظوتؽ فؽنبظ فؽؾاظفؽ ظوتؽ ؽ ل زعاظي ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ فؽز بؾ فؽؾاظفؽ ظوتؽ س ع ؾاؼع فؽز بؾ ؾ ؽا ي- عب ت تسميمبت ؾاؼت ث عانت ظؼ ب آ ؾل پؿنىي ا تهبؼات ؾؼي 1384 ؽالجت تكىي ثطم care( )Palliative ثؽاي افؽاظ HIV/AIDSظوتؽ لجبظ ؽاظي كع ظ ؽاظي -ث قفبؼل ؽوؿ عيؽيت ثي بؼي ب قبي 1387 ؽالجت ؿ ظؼ ب ضع ؼتؽ يؽ قي HIV/AIDSظوتؽ لجبظ ؽاظي كع ظ ؽاظي-ث قفبؼل ؽوؿ عيؽيت ثي بؼي ب قبي 1387 کتبثچ ؽالجب HIV/AIDS -ظوتؽ لجبظ ؽاظي كع ظ ؽاظي-ث قفبؼل ؽوؿ عيؽيت ثي بؼي ب قبي 1387 ة( -در دبل انجبم: 1- کبؼی ظؼ تؽخ فى ی اؾ کتبة اي ي ث عانت ظؼ ب پبؼک) ) ثب کبؼی ا تهبؼات گپ - 9 مجزي یا ىمكار طزحياي تحقیقاتي : 8 -طرحىبي تذقيقبتي پر ژه ىبی اجرا شده

8 1. National consultant of the (TRANSITION AND SUSTAINABILITY PLAN) funded by GFATM/UNDP Tuberculosis Prevention in High Burdon Areas - Islamic Republic of Iran JAN 2012 (Based on a contract with UNDP) 2. Main researcher and consultant of of Rapid Assessment of the linkages between Sexual& Reproductive Health and HIV-related Policies in Islamic Republic of Iran, 2011 funded by IRI/FPA Supported by international FPA 3. Ghobad Moradi To conduct a research about efficacy of groups education among prisoners families, 2012, funded by UNDP (Based on a contract with UNDP NO: IC/11/40 UNDP, ) 4. Javad Arami, Ghobad Moradi, Pejman Adeli, The Evaluation of triangular clinics and VCTs in all Iranian prisons. Iran Prisons Organization funded by GFATM (Based on a contract with UNDP) 5. Ghobad Moradi To develop an instruction manual for universal precautions and infection control among prison staff funded by GFATM, 2010(Based on a contract with UNDP) 6. Ghobad Moradi, preparing a guideline for Harm reduction in prisons, funded by GFATM, 2011, (Based on a contract with UNDP) 7. Ghobad Moradi, preparing a guideline for Home care in HIV/AIDS, funded by GFATM, 2009, (Based on a contract with UNDP) ظوتؽ ي سؽؾ ظوتؽ زكي ه افض ي ظوتؼ س ع عي گ يب ظوتؽ عجب يعالت ظوتؽ گب ب عاؼي ظوتؽ ع ظژ ب ظوتؽ لجبظ ؽاظي ظوتؽ قيعاز ع قيع ع ي مي عي اظغب HIV/AIDS ظؼ ظب ؽالجت بي ث عانتي ظؼ ب ي ا ي ؽوؿ تسميمبت ايعؾ ظا هگب ع پؿنىي ت ؽا ظفتؽ ثؽ ب هتؽن قبؾ ب تسع ظؼ ؾ ي ايعؾ (UNAIDS) ت ؽا - ايؽا.8 9. تبيح پيب ع ب هکالت ظؼ ب گ عاؼ ع ثب تبظ اؾ ظيعگب عيؽا ؼ قبي ؾ عا ب كئ ي پؿنکب هب ؼا نبغ ظؼ ث عاؼي ؾ عا بي که ؼ- ظکتؽ لجبظ ؽاظي- ظکتؽ س ع ن جبؾی- بظؽي اخؽاي طؽذ :ظکتؽ ؽضي فؽ ي ا- اظاؼ ک ث عانت ظؼ ب قبؾ ب ؾ عا ب - ظفتؽ ي ع ق خ ب ي قبؾ ب ؾ عا ب ( دؽی اي ی( 10. طب ع کيفي ن بقبي ي تعيي ظيعگب بي عيؽا ؼ قب ي ؾ عا ب كئ ي پؿنکب هب ؼا نبغ ظؼث عاؼي ؾ عا ب ي که ظؼثبؼ ثؽ ب ت ؾيع قؽ گ ظؼؾ عا بي که ؼظؼ قبي ظکتؽ س ع ن جبؾي - ظکتؽ لجبظ ؽاظي بظؽ اخؽای طؽذ بظؽي اخؽاي طؽذ:ظکتؽ ؽضي فؽ يب- اظاؼ ک ث عانت ظؼ ب قبؾ ب ؾ عا ب - ظفتؽ ي ع ق خ ب ي قبؾ ب ؾ عا ب) دؽی ظ ( 11. اؼؾنيبثی ثؽ ب بتالي ظؼ ؾ عا بی خ ؼی اقال ی ايؽا ظؼ قبي 1390 ظکتؽ لجبظ ؽاظی ظکتؽ س ع ن جبؾی - اظاؼ ک ث عانت ظؼ ب قبؾ ب ؾ عا ب - ظفتؽ ي ع ق خ ب ي( 12. ثؽؼقی پيب ع بی بي ی اخؽای ثؽ ب تبالق ی ظؼ که ؼ عض گؽ تسميك ث قفبؼل ؾاؼت ث عانت ظؼ ب ا ؾل پؿنکی 13. ک تؽي کيفی ثؽ ب ت ي نبضى بی پبي بالؼيب ثؽای ثؽ ب گ ثبي ف ع ايؽا ث قفبؼل ؾاؼت ث عانت ظؼ ب ا ؾل پؿنکی- يکی اؾ ق سمك اي ی- قبي ثؽؼقی ضعيت اپيع ي ژی بالؼيب ظؼ 50 قبي اضيؽ ظؼ ايؽا - کبؼ اي ی طؽذ

9 15.ثؽؼقي عف ت بي اظؼاؼي ظؼ ضب بي زب - پبيب ب ظوتؽاي تط ي قبي 1374 اقتبظ ؼا ب ظوتؽ يعليب ي ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ؾی ق ظؼ قبي ظؼ اقتب وؽظقتب پبيب ب ظ ؼ MPH دؽي عب ت ث عانتي سمك 17. ثؽؼقي يؿا آ ظگي ث نپم ظؼ خ عيت ؼ قتبي ي ن ؽقتب لؽ ظؼ قبي اي ي گؽ جبؼؾ ثب ثي بؼي ب غبيت 82 دؽي اي ي طؽذ ثب کبؼي 18. ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژيه تت ب ت ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ قبي ؽضي ي في ديعپ ؼ قبي 1384 قبي 19. طب ع تت ؼاخع و اي ظؼ اقتب وؽظقتب اؾ قبي دؽي اي ي طؽذ ثب کبؼي ا يع ث فهي دؽي طؽذ 20.طؽذ وي في ثؽؼقي عع اقتمجبي ؼ قتبي يب اؾ ب ب ؼ قتبي ظ ؼ ظيع ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي عب ت پژ هي ظا هگب ع پؿنىي وؽظقتب يىي اؾ 7 دؽي تسميمبتي ظؼ قبي آ ؾا ظثيؽقتب ي ع ي آ ب ظؼ ض و ؼا بي ن بضت ايعؾ 21. طؽذ ويفي ثؽؼقي يؿا آگب ي ظا م 1379 ظؼ ق عج طؽذ ک يت تسميمبت ظا هد ي ي پبيب ب هب ؼ طؽذ پبيب 22. طؽذ ويفي ثؽؼقي يؿا آگب ي ظا هد يب ظا هگب بي ع پؿنىي وؽظقتب ظؼ ض و ايعؾ ظؼ قبي 1383 دؽي اي ي ؽضي ي في وؽظقتب ظؼ قبي گؿيعگي ظؼ اقتب ب ظا هد ي ي - هب ؼ طؽذ ثؽؼقي ضعيت اپيع ي ژيه زي ا ديعؾاظ - ىبؼ اي ي طؽذ ظوتؽ لجبظ ؽاظي دؽي ظوتؽ ن ي 24.ثؽؼقي قطر آ تي ثبظي پبتيت B ثعع اؾ اوكي بقي ظؼ وبؼو ب زؽف پؿنىي ظؼ قبي او ژيىي بل ي ثي بؼي ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي - و عب ي - ىبؼ اي ي ثؽؼقي ضعيت بالؼيب ثب تبويع ثؽ ض ييبت ثي ىبؼ اي ي 26. ثؽؼقي اپيع ي ژي ق عؼ تبث يه ظؼ اقتب وؽظقتب ظؼ قبي ىبؼ اي ي 27. ثؽؼقي ضعيت پژ م ظؼ ظا هگب ع پ کؽظقتب اؾ قبي 1382 تب کبؼ اي ي 28. کبؼ طؽذ پبيم اؼؾنيبثي پؽ ژ HIV/AIDS -عض تي تسميك ا كتيت تسميمبت ث عانتي 29. ثؽؼقي اپيع ي ثب ظؼ قبي 1387 کؽج- کبؼ هب ؼ گؽ جبؼؾ ثب ثي بؼي بي کؽج 30.يکی اؾ 3 عض تي تسميك ثؽؼقی ضعيت ا ؾل پؿنکب ضب اظ که ؼ كئ ي ثطم 9- طرحىبي تذقيقبتي در دست اجرا: تسميك تبثيؽ ثؽ ب پؿنک ضب اظ ثؽ ثؽ ب بی ق ايعؾ بالؼيب که ؼ اؾ ثؽ ب تعيي تبثيؽ پؿنک ضب اظ هب ؼ ا بؼی زع ظ 20 طؽذ تسميمبتی ظؼ ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب دؽی طؽذ تعيي ظيعگب بی گؽ بی طت ف ظؼ ؾ ي پؿنک ضب اظ تييو گبیدالین راىنمبىب: -راىنمای ترنامو ىای کاىش آشیب در زنذان ىا دکتر قثاد مرادی دکتر محمذ شيثازی مسع د مرادی ناظر دکتر مرضیه فرنیا ترای تيذاشت درمان سازمان زنذان ىای کش ر تا حمایت پر ژه صنذ ق جيانی ایذز )تر اساش قرارداد تا ) UNDP (preparing a guideline for Harm reduction in prisons) - راىنمای احتیاطات ىمو جانةه کنترل عف نت تراي کارکنان سازمان زنذانيا دکتر قثاد مرادی ترای تيذاشت درمان سازمان زنذان ىای 1 2

10 )تر اساش قرارداد تا 1389 پر ژه صنذ ق جيانی ایذز حمایت تا کش ر ) UNDP To develop an instruction manual for universal precautions and infection control among prison staff اچ.ای. ی-ایذز تیماران ترای منسل در مراقثت کش ری راىنمای تيیو - 3 حمایت تا کش ر ىای تیماری مذیریت مرکس ترای مرادی قثاد دکتر ) UNDP )تر اساش قرارداد تا پر ژه صنذ ق جيانی ایذز ىمكاري در تزگشاري كارگاهىاي آم سشي : کبؼگب گؿاؼل يكی يژ کبؼک ب عب ت ث عانتی- تبثكتب 1392 کبؼگب ؼ ل پؽ پ ؾاي يكی ثؽای ظا هد يب - ث بؼ 1392 کبؼگب ؼ ل خكتد ی ا کتؽ يک ث بؼ 1392 کبؼگب ؼ ل تسميك مع بتی ظؼ ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب کبؼگب ؼ ل تسميك پيهؽفت ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب - ؾ كتب 1390 کبؼگب مب يكی يژ کبؼک ب ث عانت ظؼ ب قبؾ ب ؾ عا ب کبؼگب ؼ ل تسميك يژ کبؼک ب 1391 ثؽگؿاؼی کبؼگب HOME CARE ثؽای کبؼک ب ثؽ ب ايعؾ قؽاقؽ که ؼ ثؽگؿاؼی کبؼگب بی تععظ ثي بؼی ب ثؽ ب بی قال ت ظؼ اقتب کؽظقتب س اتق اجزایي : کنون مسئ ليتىبي اجرائي شغل )اصلي(: 1. عضو هیئت علمی گروه اپیدمیولوژی و امار زیستی دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی کردستان معاون پژوهشی مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سالمت تا کنون دانشجوي دوره تخصص اپیدمیولوژي- 1386/6/31 تا تاریخ 1391/4/27 ناظر کشوري برنامه سل دی ماه 1391 تا کردستان دانشگاه علوم پزشکی کردستان دی ماه 1391 با استقرار در مرکز مدیریت بیماریها به صورت مامور به خدمت- 1386/3/1 تا 1386/6/31 مدیر پژوهش دانشگاه علوم پزشكي كردستان 1385/2/12 تا 1386/1/1 مدیرگروه پیشگیري و مبارزه با بیماریهاي مركز بهداشت استان كردستان از 1378/9/29 تا 1385/2/12 كارشناس مسئول واگیر مركز بهداشت استان كردستان از 1378/1/1 تا 1378/9/29 رئیس مركز بهداشت شهرستان كامیاران از 1377/6/20 تا 1377/12/.9 مسئول واحد آموزش بهداشت پزشك واحد پیشگیري و مبارزه با بیماریها جانشین رئیس مركز بهداشت شهرستان كامیاران 1376/3/20 تا 1377/6/20 10.پزشك و سرپرست مركز بهداشتي درماني روستائي گشكي كامیاران 75/2/ 13 تا 1376/3/20

11 مسئ ليتىب نقشىبي فرعي دربرنبمو ىبي سطخ ملي استبني دانشگبىی عض ن ؼای پژ هی ؽکؿ تسميمبت ثي بؼی بی غيؽ اگيؽ ظا هگب ع پؿنکی ت ؽا اؾ اؼظيج هت 1392 تب ک 1. کؽظقتب ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب اؾ آثب عض ن ؼای پژ هی ؽکؿ تسميمبت ع ا اخت بعی ثؽ ثؽ قال ت تبک عض ن ؼای HSR ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب اؾ ن ؽي ؼ 1391 تبک 3. عب ت ث عانتی ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب اؾ ن ؽي ؼ 1391 تبک عض ن ؼای HSR 4. هب ؼ پژ هی ث عانت ظؼ ب قبؾ ب ؾ عا بی که ؼ ظؼ ؾ ی بی تسميمبتی اؾ اؼظيج هت 1387 تب ؽظاظ بظؽ که ؼی ظ اقتب کؽ ب هب ايال ظؼ ثؽ ب DHS قبي عب ف ی ؽکؿ عيؽيت ثي بؼی بی غيؽ اگيؽ که ؼ آثب تب اقف ع عض گؽ تسميك ثؽؼقی ضعيت که ؼ بی عض ECO ظؼؾ ي ظقتيبثی ث ا عاف MDG ظؼ قبي عض گؽ تسميك اؼؾنيبثي ک ع ضبؼخي پؽ ژ گ ثبي ف ع ايعؾ ظؼ ايؽا -اؾ 1386/12/15 تب پبيب قبي عض تي پبيم اؼؾنيبثي ق وه ؼ عض تي ت ي ک ع ثؽ ب پبيم اؼؾنيبثي اؾ قبي 1384 تب كئ ي ظثيؽ ضب دع ي ک گؽ که ؼي ق ظؼ ق عج عض و يت تى يىبي يبيم اؼؾنيبثي وه ؼي HIV/AIDS اؾ قبي 1381 تب بظؽ كئ ي پبيم ثؽ ب HIV/AIDS ظؼ 4 اقتب که ؼ ظؼ قبي عض ن ؼاي پژ م ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب اؾ قبي 1385 تب عض تي اعؿا ي ؾاؼت ث عانت ظؼ ب ا ؾل پؿنکي ث ق ب ي ظؼ قبي 1384 ظؼ ض و آ ف ؿاي ؽغي ظؼ گب اپيع ي ا ف ؿا ظؼ عؽاق 16. بظؽ كئ ي ثؽ ب جبؼؾ ثب ثي بؼي ب ظؼ ؾ ؿ ث ث عت 15 ؼ ؾ ظؼطي 40 ؼ ؾ ا ي ؾ ؿ ث - اعؿا ي اؾ ق ي ؽکؿ عيؽيت ثي بؼي ب 17.عض ن ؼاي research) HSR(health system ظا هگب ظؼ ظ ثت ظؼ قبي د 18. ظا ؼ مبالت اؼخبع نع اؾ دالت اپيع ي ژی د ظا هکع ث عانت ت ؽا د ظا هگب ع پؿنکی کؽظقتب ا د ث عانت سيظ د ل ع يپيع د AIM د IJPH د Journal of Research in Health CDJ Sciences

کتابخانه الکترونیکی

کتابخانه الکترونیکی کتابخانه الکترونیکی http://ketabfarsi.ir The Loan Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers. They were taking

More information

ع فعبنیت بی آي صؽی : 1( آي صػ ظشی ع ه ی سص یذئت بی آعیت ؽ بعی ع اثك تسقیهی : دا ؾكذ : پضؽكي تجشیض دا طگب : عه و پسضكي

ع فعبنیت بی آي صؽی : 1( آي صػ ظشی ع ه ی سص یذئت بی آعیت ؽ بعی ع اثك تسقیهی : دا ؾكذ : پضؽكي تجشیض دا طگب : عه و پسضكي ث بو خذا گر آي زضي : پبت ن ژي دا ؾكذ : پضؽكي تجشیض دا طگب : عه و پسضكي تبریس بو خب ادگي : نطفي ژاد ضيری بو : 1340 دا طيبر تبریخ ت نذ : يرتب فعهي : يحم ت نذ: ار يي پبی فعهي : 30 تبریخ آخری ارتقبء : آبب

More information

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 12

Adab 1: Prohibitions of the Tongue. Lecture 12 Adab 1: Prohibitions of the Tongue Lecture 12 1 Line 31 Line 31 :الغيبة This line is about the prohibition of The definition we learnt from the hadith: ع ن أ ب ي ه ر ي ر ة أ ن ر س ول اهلل ص ل ى اهلل ع

More information

Foreignization and Domestication in English Translations of Culture- Specific Items in the Holy Qur an (Chapter 5)

Foreignization and Domestication in English Translations of Culture- Specific Items in the Holy Qur an (Chapter 5) Islamic Azad University Science and Research Campus Faculty of Literature and Foreign Languages Department of Translation Studies Foreignization and Domestication in English Translations of Culture- Specific

More information

Guidelines for Author

Guidelines for Author Guidelines for Author 1. Articles should be an original research and should not have been published elsewhere or sent for publication not either contain elements of plagiarism. 2. Articles could be a viewpoint,

More information

National Projects & Construction L.L.C. Brand Guideline. Implementing the NPC brand in communications

National Projects & Construction L.L.C. Brand Guideline. Implementing the NPC brand in communications National Projects & Construction L.L.C. Brand Guideline Implementing the NPC brand in communications V.II - September 2015 Introduction It is the pursuit of excellence that has helped establish National

More information

Al Ajban Chicken Brand Guideline

Al Ajban Chicken Brand Guideline Al Ajban Chicken Brand Guideline Implementing the Al Ajban Chicken brand in communications V.I - November 2015 Introduction In 1981, Al Ajban Poultry Farm started its operations, becoming the first and

More information

Unit 7. We re rich! Jump Aboard 5. 1-Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 5 Unit 7 Page - 1 -

Unit 7. We re rich! Jump Aboard 5. 1-Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 5 Unit 7 Page - 1 - 1-Vocabulary:- Unit 7 We re rich! Jump Aboard 5 Word Meaning Word Meaning Rich Poor غاضة Angry غ فق ش ي ذ ؼ Surprised شب Escape يحشج Embarrassed ي ي اء Mummy عع ذ يغش س Pleased طاسد Chase ي ضعح حض Upset

More information

First Author Full institution address or place of the research, including country (corresponding author) (use Garamond 11)

First Author Full institution address or place of the research, including country  (corresponding author) (use Garamond 11) TITLE OF ARTICLE: WRITE A SENTENCE THAT DESCRIBES THE SUBSTANCE OF THE ARTICLE; MAXIMUM 10 WORDS; USE LEFT ALIGNMENT; USE GARAMOND 12; USE CAPITAL LETTERS First Author Full institution address or place

More information

Trojan Holding Corporate Brand Guideline. Implementing the Trojan Holding brand in communications

Trojan Holding Corporate Brand Guideline. Implementing the Trojan Holding brand in communications Trojan Holding Corporate Brand Guideline Implementing the Trojan Holding brand in communications V.II - September 2015 Introduction Trojan Holding is considered one of the fastest-growing construction

More information

الشكر والتقدير وا لىب و ا لىب أللت ذة واملب ي ا ف ا هللوتح ة صدف ن دي يل د ا دت جه د ا ردطح ند شدىب

الشكر والتقدير وا لىب و ا لىب أللت ذة واملب ي ا ف ا هللوتح ة صدف ن دي يل د ا دت جه د ا ردطح ند شدىب أ ب الشكر والتقدير احل ددهلل و و ددح دد هلل ل دد وا ل د ى ب دد ل دد م ن دد ل د دد هللا ا ي دد ل دد هللل د هللا ب دد ل دد ن دد ا ه دد وا ه ولشىبل شىبا يك هظ ت ول ط.. و ههلل للطب شىبي وا تن ي و املحىل ا

More information

بسمه تعالی سوابق علمی و اجرایی استادیار و عضو هئیت علمی تمام وقت واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد.

بسمه تعالی سوابق علمی و اجرایی استادیار و عضو هئیت علمی تمام وقت واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد. بسمه تعالی سوابق علمی و اجرایی بیوگرافی کامران نام : نام خانوادگی: حاجی نبی مرتبه علمی و پست سازمانی : اسالمی تهران گروه علمی مربوطه : استادیار و عضو هئیت علمی تمام وقت واحد علوم و تحقیقات دانشگاه آزاد

More information

LANGUAGE IN INDIA Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 9 : 3 March 2009 ISSN

LANGUAGE IN INDIA Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 9 : 3 March 2009 ISSN LANGUAGE IN INDIA Strength for Today and Bright Hope for Tomorrow Volume 9 : 3 March 2009 ISSN 1930-2940 Managing Editor: M. S. Thirumalai, Ph.D. Editors: B. Mallikarjun, Ph.D. Sam Mohanlal, Ph.D. B. A.

More information

The change of ideals A study of sample poems of T.S. Eliot's Early and later poetry

The change of ideals A study of sample poems of T.S. Eliot's Early and later poetry The change of ideals A study of sample poems of T.S. Eliot's Early and later poetry Amad Abrahim Dwod university of Thi-Qar college of education department of English Abstruct The subject of the present

More information

LIBRARY RESEARCH SKILLS LQ 4000 / RKO

LIBRARY RESEARCH SKILLS LQ 4000 / RKO LIBRARY RESEARCH SKILLS LQ 4000 / RKO 1000 2015 Gentle Reminder Attendance list : Please circulate and return to the facilitator by end of class Please fill in the online evaluation form at the end of

More information

1. Bibliographical references (ISO 690 Content, form and structure).

1. Bibliographical references (ISO 690 Content, form and structure). EDITORIAL AND REFERENCING STANDARDS The Oriente Moderno (OM) journal issues publishes papers in Latin alphabetwritten in Italian, English, French, Spanish and German languages. The lenght of such contributions

More information

Journal of Arabic Literature. Scope. Ethical and Legal Conditions. Online Submission. Instructions for Authors

Journal of Arabic Literature. Scope. Ethical and Legal Conditions. Online Submission. Instructions for Authors Scope The Journal of Arabic Literature (JAL) is the leading journal specializing in the study of Arabic literature, ranging from the pre-islamic period to the present. Founded in 1970, JAL seeks critically

More information

Etihadaou_AA100B_FINAL

Etihadaou_AA100B_FINAL Etihadaou_AA100B_FINAL Chapter 6 Seamus Heaney s The Burial at Thebes ا ل ٢ ٤ ٤ 6 ا لك ك ٢ ٤ جخ ا ول خ Introduaction Heaney s play is based on the ancient Greek tragedy Antigone, created by the Athenian

More information

EL121 FINAL مهم التعريف للفاينل. مهم التعريف للفاينل.

EL121 FINAL مهم التعريف للفاينل. مهم التعريف للفاينل. انحؼبريف انمهم نهفبينم Setting: describes the time, location and circumstances of the events in a story. For example, "To Build a Fire" By Jack London. The setting is very clear from the beginning. It

More information

Learn & Have Fun During. Warm Region Session Army Public Schools and Colleges System

Learn & Have Fun During. Warm Region Session Army Public Schools and Colleges System Learn & Have Fun During the Holidays Class-VI Warm Region Session 2018-19 Army Public Schools and Colleges System Secretariat Army Public Schools & Colleges System Instructions for Learn & Have Fun During

More information

Arabic Character Recognition: Progress and Challenges

Arabic Character Recognition: Progress and Challenges J. King Saud Univ., Vol. 12, Comp. & Info. Sci., pp. 85-116 (A.H. 1420/2000) Arabic Character Recognition: Progress and Challenges Department of Computer Science, College of Computer & Information Sciences

More information

Accommodation in Translation with Reference to English and Arabic

Accommodation in Translation with Reference to English and Arabic Accommodation in Translation with Reference to English and Arabic Asst Lecturer. Anas Khalid Ibraheem Department of Translation Al Ma moon University College Abstract: In our modern world there is a widening

More information

Class: 2. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION

Class: 2. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION Page 1 of 13 MODEL PAPER Academic Development Unit (ADU) We assure quality education Class: 2 Name: Father s Name: م 8 ؤا 5 م 8 GENDER Please tick one Male Female Total Time: 2 Hours Subject Total Marks:

More information

About Me. Name: Date: 2012 Umm An-Nu man

About Me. Name: Date: 2012 Umm An-Nu man و م ن آي ات ه أ ن خ ل ق ك م م ن ت ر اب ث م إ ذ ا أ نت م ب ش ر ت نت ش ر ون About Me Name: Date: 2012 Umm An-Nu man http://amuslimchildisborn.blogspot.com/ Allaah Created jinn and mankind. I am from mankind.

More information

Unit 1: Three Principles of Good Architecture 11

Unit 1: Three Principles of Good Architecture 11 Unit 1: Three Principles of Good Architecture 11 function /ˈfʌŋkʃn/n. special activity or purpose of a person or thing gain /ɡeɪn/v. to obtain or win sth labor /ˈleɪbər/n. work manual /ˈmænjuəl/adj. operated

More information

Class: 7. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks. Model Paper Academic Development Unit (ADU) Our Passion Quality Assurance in Education

Class: 7. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks. Model Paper Academic Development Unit (ADU) Our Passion Quality Assurance in Education Academic Development Unit (ADU) Our Passion Quality Assurance in Education Class: 7 Roll No. Signature of Supervisor GENDER Please tick one Male Female Total Time: 2 Hours Subject Total Marks: 100 Total

More information

WORLD LANGUAGE - STEM MODULE COVERSHEET Good Vibrations اال زياىاد ا غ ٤ لح

WORLD LANGUAGE - STEM MODULE COVERSHEET Good Vibrations اال زياىاد ا غ ٤ لح WORLD LANGUAGE - STEM MODULE COVERSHEET Good Vibrations اال زياىاد ا غ ٤ لح Target Language: English as a Second Language Grade Level: 1 Proficiency Level: Junior Novice Low Junior Novice Mid Context and

More information

History, Man and the Narrative: A Comparative Study of Postmodernist Concepts in Selected Novels by A.S. Byatt & Graham Swift.

History, Man and the Narrative: A Comparative Study of Postmodernist Concepts in Selected Novels by A.S. Byatt & Graham Swift. Kingdom of Saudi Arabia Ministry of Higher Education Umm Al-Qura University Faculty of Arts and Administration, Makkah Department of English History, Man and the Narrative: A Comparative Study of Postmodernist

More information

Study of equivalence in the Persian translation of some English commercial advertisements

Study of equivalence in the Persian translation of some English commercial advertisements Study of equivalence in the Persian translation of some English commercial advertisements Shaghayegh Kamali Shervani M.A in Translation Studies, Faculty of Humanities, Department of Translation Studies,

More information

Sports you can do (on/in/under) water?

Sports you can do (on/in/under) water? ا فزداخ ا ها ح Important Vocabulary bazzar باظاض summary دص youth hostel ع ؾباب character ؾدص ancient sites اقع اثط free دلا ا historical تاضخي information centre طنع املع ات buildings ب ٢ living things

More information

Class: 5. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION

Class: 5. Total Time: 2 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION Page 1 of 16 MODEL PAPER Academic Development Unit (ADU) We assure quality education Class: 5 Name: Father s Name: م 8 ؤا 5 م 8 GENDER Please tick one Male Female Total Time: 2 Hours Subject Total Marks:

More information

Bahrain Country Brand Guidelines

Bahrain Country Brand Guidelines Bahrain Country Brand Guidelines 1 Contents 1. Introduction 3 2. Bahrain Tourism: The Country Logo 4 2.1. Logo Anatomy 5 2.2. Exclusion Zone 6 2.3. Minimum Size 7 2.4. Logo Usage 8 2.5. Logo Usage 9 3.

More information

1332 E- mail:

1332 E- mail: مشخصات فردی: 1332 E- mail: tahmasebi_mj@yahoo.com 3332036 2527 3367543 9 1353 1357 1364 1366 1368 1371 1 2 3 عىاييه رسال ا : رساله دكتري:دینامیک سیستم های اسپینی 1371 1368 2 1385 1371 3 دانشیار گروه فیزیک

More information

James, H. (1878). French Poets and Novelists. London: Macmillan. James, H. (1893). Picture and Text. New York: Harper and Brothers.

James, H. (1878). French Poets and Novelists. London: Macmillan. James, H. (1893). Picture and Text. New York: Harper and Brothers. Campbell References Desiderio. M. (2002). The art of fiction: Henry James s evasion of the pictorial. The Henry James Review, 23, 273-282. Hopkins, V. (1961). Visual art devices and parallels in the fiction

More information

International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding

International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding Comparative Study of Post-Marriage Nationality Of Women in Legal Systems of Different Countries International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding http://ijmmu.com editor@ijmmu.com

More information

Polysemy and Culture-Specific Expressions in Qur ān Translation

Polysemy and Culture-Specific Expressions in Qur ān Translation Bridging the Linguistic and Cultural Gap between Arabic and English: Polysemy and Culture-Specific Expressions in Qur ān Translation Mohamed Ahmed Mahmoud Hasan Submitted in accordance with the requirements

More information

- Hala can surf the internet easily. - She can use my mobile. - Ali can't sleep at night. - She can't pack her school bag everyday.

- Hala can surf the internet easily. - She can use my mobile. - Ali can't sleep at night. - She can't pack her school bag everyday. 0 Important Vocabulary laboratory ع corridor ممس gate/s ب اب ١ stairs ضالمل toilet محا / سساض changing room غسف ١ تػري املالبظ in the playground يف امل عب gym ؾاي ١ االيعاب a sports school دزض ١ ز اق ١

More information

Translation of Interjections in Drama

Translation of Interjections in Drama Islamic Azad University Science and Research Branch Translation of Interjections in Drama Thesis Submitted in Partial Fulfillment for the Degree of Master of Arts in Translation Studies (M.A.) Advisor:

More information

الفصل الدراسي الثاني 3416 ه

الفصل الدراسي الثاني 3416 ه 1- In which one of his books Aristotle discuss tragedy : A. Rhetoric B. Sophistical Refutations C. Poetics D. Physics الفصل الدراسي الثاني 3416 ه 2- Who defined tragedy as "an imitation of an action that

More information

A: Are you Spanish? B: No, I m not. A: Are you France? B: Yes, I am. A: So, you are B: Yes, that's right.

A: Are you Spanish? B: No, I m not. A: Are you France? B: Yes, I am. A: So, you are B: Yes, that's right. نام و نام خانوادگی:... Grade نام پدر: th 8 پایه: هشتم... شماره داوطلب:... اداره کل آموزش وپرورش شهر تهران مدیریت منطقه 2 دبیرستان دوره اول پسرانه مرزداران امتحانات ترم اول سال تحصیلی 96-1395 نام درس: زبان

More information

ح وش ح ظ ٠ ز ١ ش ع ح ظل ١٠ حإل ىظ الهظزخ حص ح مز ي خىس حإل ١

ح وش ح ظ ٠ ز ١ ش ع ح ظل ١٠ حإل ىظ الهظزخ حص ح مز ي خىس حإل ١ ح وش ح ظ ٠ ز ١ ش ع ح ظل ١٠ حإل ىظ الهظزخ حص ح مز ي خىس حإل ١ 1429 / 2008 English of Secondary Years DONE BY: EZDEHAR AL-ANOOD IBTESAM GHADAH HADEEL KHALED HISHAM OMAR 2 ENGLISH 1 ST YEAR VOCABULARY (A(

More information

Journal of American Science 2019;15(1)

Journal of American Science 2019;15(1) A Study of translation Strategies of Culture-Specific Items in English-Persian Translations of Three Novels By D.H. Lawrence Moloud shagholi MA in English Translation, Science and Research Branch, Islamic

More information

citition databases central library, kums farideh akbarzadeh 2016

citition databases central library, kums farideh akbarzadeh 2016 به نام خالق هستی citition databases central library, kums farideh akbarzadeh 2016 اهداف اکرگاه اطالع رعانی و مؼزفی انواع منابغ الکتزونیکی موجود و پایگاههای اطالػاتی ارتقاء عطح آؽنایی با پایگاه های اعتنادی

More information

Film dubbing and the Impact of English to Persian Translation on Communicative preferences

Film dubbing and the Impact of English to Persian Translation on Communicative preferences International Journal of Arts Humanities and Social Sciences Volume 3 Issue 5 ǁ July 2018. www.ijahss.com Film dubbing and the Impact of English to Persian Translation on Communicative preferences Sholeh

More information

Baha i Studies Review: Contributor and Manuscript Preparation Guidelines 1

Baha i Studies Review: Contributor and Manuscript Preparation Guidelines 1 Baha i Studies Review: Contributor and Manuscript Preparation Guidelines 1 Although the Baha i Studies Review will maintain high academic standards in the material published, the aim will be to produce

More information

Class: 4. Total Time: 1.30 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION

Class: 4. Total Time: 1.30 Hours. Male Female. Total Marks P U N J A B EDUCATION FOUNDATION Page 1 of 12 MODEL PAPER Academic Development Unit (ADU) We assure quality education Class: 4 Name: Father s Name: م 8 ؤا 5 م 8 Subject GENDER Please tick one Male Female Total Time: 1.30 Hours Total Marks:

More information

Publication Guidelines for the Miscellanea Mediaevalia

Publication Guidelines for the Miscellanea Mediaevalia Publication Guidelines for the Miscellanea Mediaevalia The volume Irrtum will appear in the series MISCELLANEA MEDIAEVALIA (W. de Gruyter, Berlin Boston). The following guidelines are to be observed in

More information

A Pragmatic Analysis of Implied Meaning in Selected Poems by T.S. Eliot and Al-Sayyab

A Pragmatic Analysis of Implied Meaning in Selected Poems by T.S. Eliot and Al-Sayyab A Pragmatic Analysis of Implied Meaning in Selected Poems by T.S. Eliot and Al-Sayyab Abstract Assist. Prof.Sausen Faisal El-Samir, Ph.D.Abbas Jalal Ali أ.م.د. سوسه فيصل السامر عباس جالل علي In addition

More information

The super star of English. Ahmed Saeed. Dialoguesا ؤاي اال ي

The super star of English. Ahmed Saeed. Dialoguesا ؤاي اال ي Dialoguesا ؤاي اال ي و ١ ف ١ خ رى ٠ ا ؤاي How to make a question أ ال : اما ثلأد ا غ خ ث :- Yes/ No/ Of course/ Well / Sure / I m afraid / Ok ٠ ى ا ؤاي ب ثفؼ بػل أ بل ث ؼ (... ) زجغ األر :- 1- رؾنف No,

More information

Reconstructing Over a Century of Minimum Monthly Temperature of Cold Seasons from Quercus Persica tree Rings in Zagros Forests

Reconstructing Over a Century of Minimum Monthly Temperature of Cold Seasons from Quercus Persica tree Rings in Zagros Forests Geography and Environmental planning, 27 th year, vol. 61, No. 1, April 2016 Reconstructing Over a Century of Minimum Monthly Temperature of Cold Seasons from Quercus Persica tree Rings in Zagros Forests

More information

Lightning of Arabic Onomatopoeia in Avicenna.docx

Lightning of Arabic Onomatopoeia in Avicenna.docx Independent scholar From the SelectedWorks of mostafa younesie 2018 Lightning of Arabic Onomatopoeia in Avicenna.docx Available at: https://works.bepress.com/mostafa-younesie/4/ Lightning of Arabic Onomatopoeia

More information

آشنایی با پایگاه Web of Science

آشنایی با پایگاه Web of Science آشنایی با پایگاه Web of Science By Alireza Rahimi, PhD Medical Informatics Dept. Faculty of Medical Management and Information Sciences Isfahan University Medical Sciences Founders * پایه گذاری شده توسط

More information

Documento Provisório

Documento Provisório Universidade de Aveiro 2015 Departamento de Línguas e Culturas MITRA SHAHABI A NATUREZA DA PERSONIFICAÇÂO E ESTRATÉGIAS PARA A TRADUZIR: UM ESTUDO COMPARATIVO THE NATURE OF PERSONIFICATION AND STRATEGIES

More information

VERBAL BACKCHANNELS IN THE HOLLYWOOD REPORTER FULL OSCAR ACTRESS ROUNDTABLE INTERVIEW

VERBAL BACKCHANNELS IN THE HOLLYWOOD REPORTER FULL OSCAR ACTRESS ROUNDTABLE INTERVIEW VERBAL BACKCHANNELS IN THE HOLLYWOOD REPORTER FULL OSCAR ACTRESS ROUNDTABLE INTERVIEW An Undergraduate Thesis Submitted to Letters and Humanities Faculty In Partial Fulfilment of the Requirements for the

More information

Semantic Derogation in Persian Animal Proverbs

Semantic Derogation in Persian Animal Proverbs ISSN 1799-2591 Theory and Practice in Language Studies, Vol. 1, No. 9, pp. 1213-1217, September 2011 Manufactured in Finland. doi:10.4304/tpls.1.9.1213-1217 Semantic Derogation in Persian Animal Proverbs

More information

Proceeding of National Conference on Literature and linguistics

Proceeding of National Conference on Literature and linguistics In the name of God Proceeding of National Conference on Literature and linguistics University of Birjand October 2014 Katayoon Zarei Toosi Jalilolllah Faroughi Table of content Title The Effects of Gender

More information

King Saud University College of Languages and Translation. Comparative Constructions 2 LANE nd semester

King Saud University College of Languages and Translation. Comparative Constructions 2 LANE nd semester King Saud University College of Languages and Translation Comparative Constructions 2 LANE 125 2nd semester 1436 37 1 Tentative Weekly Schedule KSU - COLT - English Language and Translation Department

More information

Primary five Everybody up Second term. Unit 4 Under line the correct word(s) in brackets. Under line the correct word(s) in brackets.

Primary five Everybody up Second term. Unit 4 Under line the correct word(s) in brackets. Under line the correct word(s) in brackets. 1 Primary five Everybody up Second term. Unit 4 Under line the correct word(s) in brackets. 1-There re (color- colorful colors) flowers in the park. 2-Amira is ( friendly- dangerous - easy ).She is kind.

More information

Idiosyncratic Expression: Stylistic Analysis

Idiosyncratic Expression: Stylistic Analysis ADAB AL-RAFIDAYN vol. (51) 1429 / 2008 Idiosyncratic Expression: Stylistic Analysis Suleiman Yousif Abid )*( The concept of Idiosyncratic Expression shows the special characteristic that distinguishes

More information

2- Am/ is / are +going to + infinitive ىيخؼب ش ػ ت أ ػ و خطط ى أ قشاس قبو ىذظت اىذذ ذ:

2- Am/ is / are +going to + infinitive ىيخؼب ش ػ ت أ ػ و خطط ى أ قشاس قبو ىذظت اىذذ ذ: Unit 1 Future forms 1- will+ infinitive We usually use will + infinitive without to for: predictions. future facts. quick decisions. offers. الدظ اسخخذا اى سخقبو اىبس ط غبىبب غ: I expect / probably /possibly

More information

Primary 6 Every body up Unit 4 Under line the correct word in brackets. Vocabulary Under line the correct word in brackets.

Primary 6 Every body up Unit 4 Under line the correct word in brackets. Vocabulary Under line the correct word in brackets. 1 Primary 6 Every body up Unit 4 Under line the correct word in brackets. 1- We wash our hands with (hair gel- soup- soap). 2- We wash our hair with (hair gel- shampoo- lotion). 3- He puts (cologne- dental

More information

The Characteristics of Advertising in Blurbs of Arabic and English novels

The Characteristics of Advertising in Blurbs of Arabic and English novels The Characteristics of Advertising in Blurbs of Arabic and English novels Prof. Dr. Riyadh K. Ibrahim Fawz Dawood Salman Abstract The paper is concerned with a linguistic analysis of the blurbs, used in

More information

In Other Words, 3 rd Edition By Mona Baker. End of Chapter Exercises Chapter 8

In Other Words, 3 rd Edition By Mona Baker. End of Chapter Exercises Chapter 8 In Other Words, 3 rd Edition By Mona Baker End of Chapter Exercises Chapter 8 1. Drawing on Flood (1993), O Sullivan (2013) explains that the choice of font in sixteenthcentury Germany, during the Reformation

More information

The Impact of the English Romantic Poets in Developing the Arabic Romantic Poetry

The Impact of the English Romantic Poets in Developing the Arabic Romantic Poetry The Impact of the English Romantic Poets in Developing the Arabic Romantic Poetry 1 Dr. Ahmed Mohammed Abdulrahman Mansor, 2 Dr. Mohamed Ali Elsiddig Ibrahim 1,2 Department of English language, College

More information

جمهوری اسالمی ایران اداره کل آموزش و پرورش شهر تهران اداره آموزش و پرورش منطقه 4 تهران. det a l is called a. Vocabulary:

جمهوری اسالمی ایران اداره کل آموزش و پرورش شهر تهران اداره آموزش و پرورش منطقه 4 تهران. det a l is called a. Vocabulary: جمهوری اسالمی ایران اداره کل آموزش و پرورش شهر تهران اداره آموزش و پرورش منطقه 4 تهران محل مهر یا امضاء مدیر سئوال ش صندلی )ش داوطلب(: نام واحد آموزشی: دبیرستان سرای دانش نوبت امتحانی: اول ساعت امتحان:

More information

Artistic Duality in Martin McDoagh's The Pillowman

Artistic Duality in Martin McDoagh's The Pillowman Artistic Duality in Martin McDoagh's The Pillowman Instructor: Marwa Ghazi Mohammed University of Bagh / College of Education for Women/ English Dept. Abstract To be a writer in the contemporary age, that

More information

Situations. The full mark present for Sec.2 تش تا تا ح ثا ىي

Situations. The full mark present for Sec.2 تش تا تا ح ثا ىي Situations 1- Respond to each of the following situations: Part 1 1. 1. Some people think that people would like to grow their own fruit and vegetables. You show uncertainty. I'm not so sure. 2. Farmers

More information

جرائم القتل: عواملها وآثارها االجتماعية

جرائم القتل: عواملها وآثارها االجتماعية IUGJHR Vol 26, No 2, 2018, pp 323-357 ISSN 2410-3179 تاريخ اإلرسال )0202-20-20( تاريخ قبول النشر )0202-20-20( 1 د ي ى ر اهشيش ية 1 جرائم القتل: عواملها وآثارها االجتماعية دايػة اهلدس املفتوحة - وسعي البريد

More information

Grade Eight 1 st Term

Grade Eight 1 st Term Grade Eight 1 st Term Unit One Athletics ) N ( Lung ا ؼاب ا م ي ) N ( رئح Sprint ) V ( Warm-up يؼك تسرػح ) N ( إؼ اء Throw ) V ( Stretch ير ي ) V ( ي ك Discus ) N ( Roller-skating ر ي ا مرص ) N ( رياضح

More information

Machine Learning for Authorship Attribution in Arabic Poetry

Machine Learning for Authorship Attribution in Arabic Poetry Machine Learning for Authorship Attribution in Arabic Poetry Al-Falahi Ahmed, Ramdani Mohamed, and Bellafkih Mostafa Abstract This paper presented an authorship attribution in Arabic poetry using machine

More information

Durham E-Theses. A Cognitive Approach to the Translation of Creative Metaphor in Othello and Macbeth from English into Arabic OMAR, LAMIS,ISMAIL

Durham E-Theses. A Cognitive Approach to the Translation of Creative Metaphor in Othello and Macbeth from English into Arabic OMAR, LAMIS,ISMAIL Durham E-Theses A Cognitive Approach to the Translation of Creative Metaphor in Othello and Macbeth from English into Arabic OMAR, LAMIS,ISMAIL How to cite: OMAR, LAMIS,ISMAIL (2012) A Cognitive Approach

More information

Mamlūk Studies Review (MSR) Editorial Statement and Style Guide

Mamlūk Studies Review (MSR) Editorial Statement and Style Guide Mamlūk Studies Review (MSR) Editorial Statement and Style Guide Statement of Editorial Policy Mamlūk Studies Review is an annual, refereed, open access journal devoted to the study of the Mamluk Sultanate

More information

AL-USTATH No AD, 1437 AH

AL-USTATH No AD, 1437 AH The Racial Discrimination from Romantic Perspective: A Postcolonial Study of Langston Hughes's Selected Poems. ASSIST. INSTRUCTOR WALEED SHIHAN MUSLIH DEPARTMENTOF ENGLISH COLLEGE OF EDUCATION FOR HUMANITIES

More information

Two as a Double Rhythmic Movement in Hemingway's Hills Like White Elephants

Two as a Double Rhythmic Movement in Hemingway's Hills Like White Elephants Two as a Double Rhythmic Movement in Hemingway's Hills Like White Elephants Lect. Assistant teacher Hussein A. Zahra Majeed Sahar Ahmed Mohammed College of Arts Basrah and Arab Gulf Studies Center University

More information

3G HD/SD SDI 4x8 Matrix Switcher

3G HD/SD SDI 4x8 Matrix Switcher .ل ج كى كم م ف ث جءصخءح ز سص : مل ح ءب ٤٨ -سض 3G HD/SD SDI 4x8 Matrix Switcher Contents Contents ١ ى ك ل ة ١ ١ لم ف س ه ى ما ٢ 2.1 Quick Start 1 属 ٣ مى م د ٣ ٤ موك ى 属 س ى فح ٨ ٤ ةءس ءس/ءب ا ٣ ءب ٤٨ -سض

More information

R. P SCHOOL ALAMDAR COLONY

R. P SCHOOL ALAMDAR COLONY Class: 2 nd Lesson :. hari and the fairy Subject-English Q.1 Who was Hari? Ans Hari was a woodcutter. Q.2 What was Hari doing near the lake? Ans He was cutting wood near the lake. Q.3 Why was he sad? Ans

More information

Farawaniya Educational Zone School year 2014/2015 Salman Al-Faresy Sec. School English Department

Farawaniya Educational Zone School year 2014/2015 Salman Al-Faresy Sec. School English Department Ministry of Education 4 th Period Remedial Farawaniya Educational Zone School year 2014/2015 Salman Al-Faresy Sec. School English Department GRADE TEN Module FOUR : Fact and Fiction UNIT TEN : Stories

More information

Translating Irony between English and Arabic

Translating Irony between English and Arabic Translating Irony between English and Arabic Translating Irony between English and Arabic By Raymond Chakhachiro Translating Irony between English and Arabic By Raymond Chakhachiro First published by

More information

The Analysis of the Image Schemata in Persian and Arabic Proverbs with a Cognitive Semantics Approach

The Analysis of the Image Schemata in Persian and Arabic Proverbs with a Cognitive Semantics Approach Journal of Applied Linguistics and Language Research Volume 3, Issue 2, 2016, pp. 272-283 Available online at www.jallr.com ISSN: 2376-760X The Analysis of the Image Schemata in Persian and Arabic Proverbs

More information

Unit 1. Tara's Birthday

Unit 1. Tara's Birthday Jump Aboard 3 1- Vocabulary:- Unit 1 Tara's Birthday Word Birthday Present Ribbon lemonade Card Candle Sweets Cake Big # Small Table Lots of Open Drink Remote control Magic Swim Press Green button Carry

More information

VERMEER'S SKOPOS THEORY AND ITS APPLICATION TO THE ARABIC TRANSLATION OF MILLER S DEATH OF A SALESMAN

VERMEER'S SKOPOS THEORY AND ITS APPLICATION TO THE ARABIC TRANSLATION OF MILLER S DEATH OF A SALESMAN Jurnal Kemanusiaan Full Paper VERMEER'S SKOPOS THEORY AND ITS APPLICATION TO THE ARABIC TRANSLATION OF MILLER S DEATH OF A SALESMAN Omar Osman Jabak, Syed Nurulakla Syed Abdullah Fakulti Bahasa Moden dan

More information

On the Role of First Graffito in the Emergence of More Vandalism

On the Role of First Graffito in the Emergence of More Vandalism From the SelectedWorks of Ali Taghinezhad September 13, 2015 On the Role of First Graffito in the Emergence of More Vandalism Ali Taghinezhad, Shiraz University Available at: https://works.bepress.com/ali_taghinezhad/10/

More information

Iranian Journal of Economic Studies

Iranian Journal of Economic Studies In the name of god Iranian Journal of Economic Studies Vol. 6, No. 2, 2017 Publisher: Shiraz University Director-in-Charge: S. Mojtaba Zebarjad, Vice-Chancellor for Research, Shiraz University Editor-in-Chief:

More information

ENGLISH. املشتوى الرابع Level Literature Spot Derivations Functions Editing Guided Writing Free Writing

ENGLISH. املشتوى الرابع Level Literature Spot Derivations Functions Editing Guided Writing Free Writing DATE:..,. JUNE, 2017 ا ىت األسد ١ ت ا اش ١ ت GENERAL ENGLISH الدورة الصيفية/املشتوى الرابع/ الكتاب اجلديد TIME: 1 HOUR AND A HALF ENGLISH املشتوى الرابع Level 4 2017-2018 Literature Spot Derivations Functions

More information

Strategies of Subtitling Satire: A Case Study of the American Sitcom Seinfeld, with Particular Reference to English and Arabic

Strategies of Subtitling Satire: A Case Study of the American Sitcom Seinfeld, with Particular Reference to English and Arabic (AWEJ) Special Issue on Translation No.4 May, 2015 Pp. 22-41 of the American Sitcom Seinfeld, with Particular Reference to English and Arabic Adel University of Salford, Manchester UK Abstract Subtitling

More information

TV Simultaneous Interpreting of Emotive Overtones in Arabic Presidential Political Speeches into English during the Arab Spring.

TV Simultaneous Interpreting of Emotive Overtones in Arabic Presidential Political Speeches into English during the Arab Spring. TV Simultaneous Interpreting of Emotive Overtones in Arabic Presidential Political Speeches into English during the Arab Spring by Hanan Al-Jabri Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy School

More information

Argumentation Theory in English and Arabic Hussein HuwailGhayadh Thiqar Directorate of Education Teachers Training Institute

Argumentation Theory in English and Arabic Hussein HuwailGhayadh Thiqar Directorate of Education Teachers Training Institute Argumentation Theory in English and Arabic Hussein HuwailGhayadh Thiqar Directorate of Education Teachers Training Institute huwailhussein@gmail.com Abstract: Argumentation Theory provides theoretical

More information

brain controls everything in your body. 4- You should have an eye test regularly.

brain controls everything in your body. 4- You should have an eye test regularly. UNI T 14 ill music medicine through دواء ل look after ears أذن brush ة heart teeth beat أن!ق wear #!ي brain $ glasses '&رة prepare! test ا)ر back )& an eye *+ lift, loud,-# heavy /. earphone 0+1 foot اذن!م

More information

Unit 8. Around the world. Jump Aboard Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 5 Unit 8 Page 1

Unit 8. Around the world. Jump Aboard Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning. mrtamer.wordpress.com Jump Aboard 5 Unit 8 Page 1 Around the world Unit 8 Jump Aboard 5 1- Vocabulary:- Word Meaning Word Meaning كى ثؼذ ان سبفخ How far حىل انؼبنى Around the world كى طىل ان ذح How long يبصال Still كى ػذد How many يب ان ىضىع matter? What's

More information

Vision English for Schools

Vision English for Schools IN THE NAME OF ALLAH Vision English for Schools 2 رشته های علوم تجربی ریاضی و فیزیک ادبیات و علوم انسانی علوم و معارف اسالمی پایۀ یازدهم دورۀ دوم متوسطه Student Book 1396 وزارت آموزش و پرورش سازمان پژوهش

More information

APA Style and Research Report Writing

APA Style and Research Report Writing Iranian Institute for Encyclopedia Research From the SelectedWorks of Mohammad A. Salmani Nodoushan Fall November 1, 2004 APA Style and Research Report Writing Mohammad A. Salmani Nodoushan Available at:

More information

(P.P) V3 ان اض انراو write wrote written read read read do did done have had had is/are/am was/were Been know knew known.

(P.P) V3 ان اض انراو write wrote written read read read do did done have had had is/are/am was/were Been know knew known. صبحbecome became become بدأbegin began begun حرقburn burnt burnt ختارchoose chose chosen أتcome came come تعاملdeal dealt dealt شربdrink drank drunk سوقdrive drove driven أكلeat ate eaten سقطfall fell

More information

WAR AS REPRESENTED IN MICHAEL HEART S WE WILL NOT GO DOWN. A Graduating Paper Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Obtaining the

WAR AS REPRESENTED IN MICHAEL HEART S WE WILL NOT GO DOWN. A Graduating Paper Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Obtaining the WAR AS REPRESENTED IN MICHAEL HEART S WE WILL NOT GO DOWN A Graduating Paper Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for Obtaining the Bachelor Degree in English Literature By: GUNAWAN 09150005

More information

A Survey of English Literature (I)

A Survey of English Literature (I) A Survey of English Literature (I) (Completely Revised) Amrollah Abjadian, PhD Tehran 2009/1388 The Organization for Researching and Composing University Textbooks in the Humanities (SAMT) The Center for

More information

The Use of the Metaphysical Conceit in Wallace Stevens's Poetry

The Use of the Metaphysical Conceit in Wallace Stevens's Poetry ADAB AL-RAFIDAYN vol. (50) 1429 / 2008 The Use of the Metaphysical Conceit in Wallace Stevens's Poetry Ibtisaam Natheer Hameed )*( Metaphysical conceit means a far-fetched comparison between two totally

More information

Enrichment Material Al-Enjaz

Enrichment Material Al-Enjaz State of Palestine دولة فمسطين Ministry of Education و ازرة التربية والتعميم العالي Enrichment Material Al-Enjaz مادة االجناز اإلثرائيت للصف الثاني عشر القسم األدبي 12 STUDENT BOOK & READING PLUS Reading

More information

Printed by Ligare Press, Sydney

Printed by Ligare Press, Sydney EDITOR REVIEWS EDITOR MANAGING EDITOR EDITORIAL BOARD Peter Goodall, University of Southern Queensland Peter Goodall, University of Southern Queensland Geoff Payne, Macquarie University Monique Burston,

More information

DCT/DPCM HYBRID CODING FOR INTERLACED IMAGE COMPRESSION

DCT/DPCM HYBRID CODING FOR INTERLACED IMAGE COMPRESSION 121 Tikrit Journal of Eng. Sciences/Vol.16/No.1/March 2009, (121-132) DCT/DPCM HYBRID CODING FOR INTERLACED IMAGE COMPRESSION Dr. Saied Obied Abdul Amir Assistant Prof Communication &Computer Dept. Al

More information

AWEJ Volume.5 Number.1, 2014 Pp

AWEJ Volume.5 Number.1, 2014 Pp AWEJ Volume.5 Number.1, 14 Pp.113-128 at Hudhramout University when Translating Arabic Emotive and Culture-bound Expressions into English Najla'a Abdullah English Department, Women's College Hudhramout

More information

8- لو اإلجابة بوا كلنات معينة يكون السؤال بكلنات معينة أيضا هكذا:

8- لو اإلجابة بوا كلنات معينة يكون السؤال بكلنات معينة أيضا هكذا: The Final Touch ( Exam Night ) تعال ا ض ا ىطرتجع ما دزضتن يف الفصل الدزاض األ ل ع طس ق األجاب عل مناذج م أضئل اإلمتخا املتي ع : -----------------------------------------------------------------------------

More information